Translation status

30 Strings
76%
Browse Translate
201 Words
94%
1,230 Characters
94%

Strings status

Strings Words Characters
30 201 1,230
All strings Browse Translate Zen
23 190 1,163
Translated strings Browse Translate Zen
7 11 67
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 11 67
Untranslated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dev 76% 7 11 67 7
Glossary thesmefriend

Summary

Project website v2.thesmefriend.com
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
04/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30 201 1,230
Translated 76% 23 94% 190 94% 1,163
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 7 5% 11 5% 67
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “nl.tbx” was added. 04/12/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 04/12/2026
User avatar None

Resource updated
File “lang/vendor/cookieConsent/nl/cookies.php” was added. 04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Used by Google Analytics to throttle the request rate.
Gebruikt door Google Analytics om de aanvraag hoeveelheid te handhaven.
defaults'[]->'_gat
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Used by Google Analytics to identify the user.
Gebruikt door Google Analytics om een gebruiker te identificeren.
defaults'[]->'_gid
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Used by Google Analytics to persist session state.
Gebruikt door Google Analytics om de sessiestatus te behouden.
defaults'[]->'_ga_ID
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Main cookie used by Google Analytics, enables a service to distinguish one visitor from another.
Hoofdcookie gebruikt door Google Analytics, waarmee de ene bezoeker van de andere kan worden onderscheiden.
defaults'[]->'_ga
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Used to secure both the user and our website against cross-site request forgery attacks.
Beschermen van de gebruiker en onze site tegen imitatie-aanvallen tijdens server interacties.
defaults'[]->'csrf
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Used to identify the user's browsing session.
Identificatie van de browsersessie van de gebruiker.
defaults'[]->'session
04/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Used to store the user's cookie consent preferences.
Opslaan van de cookie-toestemmingsvoorkeuren van de gebruiker.
defaults'[]->'consent
04/12/2026
Browse all changes for this language